hold是什么意思
“Hold” 在英语中是一个多义词,它可以根据不同的语境和搭配表达不同的意思。它可以是动词,也可以是名词,甚至还可以用作形容词。下面将从多个方面来解释 “hold” 的含义。
动词:
- 握住,抓住: 这是 “hold” 最常见的用法,表示用你的手或身体其他部位抓住或握住某物。例如,”Hold the door open for me.”(帮我扶住门。)
- 容纳,包含: “Hold” 也可以表示容器或空间能够容纳多少东西。例如,”This bottle holds one liter of water.”(这个瓶子能装一升水。)
- 控制,约束: “Hold” 还可表示控制住某物或某人,防止其移动或变化。例如,”Hold your breath.”(屏住呼吸。)
- 举行,举办: “Hold” 还可以指举行或举办活动或会议。例如,”The company will hold its annual meeting next week.”(公司将在下周举行年度会议。)
- 坚持,保持: “Hold” 也表示坚持某种观点或立场,或者保持某种状态。例如,”Hold on to your dreams.”(坚持你的梦想。)
名词:
- 控制,权力: “Hold” 作为名词可以指对某事物的控制或权力。例如,”They have a hold on the market.”(他们掌控着市场。)
- 地牢,牢房: “Hold” 也可以指地牢或牢房。例如,”The prisoners were kept in the hold.”(囚犯被关押在地牢里。)
- 船舱: “Hold” 也指船的货舱。例如,”The cargo was loaded into the hold.”(货物被装进了货舱。)
形容词:
- 持久的,稳定的: “Hold” 作为形容词表示持久的、稳定的,常用于形容某个状态或关系。例如,”We have a hold relationship.”(我们之间有着牢固的关系。)
常见的搭配:
- hold back: 忍住,克制
- hold on: 等一下,坚持
- hold out: 坚持,抵抗
- hold up: 阻碍,耽搁
- hold your horses: 别着急
- hold your tongue: 不说话
- take hold: 开始生效
“Hold” 的不同含义可以根据具体的语境和搭配来理解。 例如,”Hold on” 在电话里表示“请稍等”,但在其他情况下则可能表示“坚持住”。
总结: “Hold” 是一个常见的英文单词,它的含义非常丰富,可以根据不同的语境来理解。理解 “hold” 的各种含义对于提升英语阅读理解和写作能力都非常重要。
“Hold” 在不同领域的含义
除了上述的通用含义,”Hold” 在不同的领域还有着特殊的含义。
在金融领域,”Hold” 代表着持有,即投资者持有某项资产或股票。 例如,投资者可能会选择 “hold” 他们的股票,期待其价格上涨。
在法律领域,”Hold” 可以指逮捕或拘留。 例如,警察会 “hold” 嫌疑人进行调查。
在计算机领域,”Hold” 可以指程序或系统暂停运行。 例如,程序员可能会 “hold” 运行中的程序进行调试。
在音乐领域,”Hold” 可以指延长音符的演奏时间。 例如,钢琴演奏者可以通过 “hold” 音符来营造一种情绪或氛围。
在体育领域,”Hold” 可以指运动员在比赛中保持住领先优势。 例如,足球运动员可能会 “hold” 住球,等待队友的支援。
总结: “Hold” 的含义丰富多样,它在不同的领域有着不同的特殊含义。了解这些特殊含义,可以帮助我们更好地理解英语文本和进行跨领域交流。
评论